Новости Таиланда
Жители Мэхонгсона ищут безопасную воду из-за мышьяка в реке Салуин
Разберём эту страницу вместе
Предупреждения затронули поселения вдоль границы
17 ноября глава администрации подрайона Мэсамлэп в районе Сопмёй Понгпипат Мибенджамарт сообщил о трудностях с водоснабжением на обоих берегах Салуина. По его словам, жители таиландских поселений на участке от Мэсарианга до Сопмёя опасаются использовать речную воду, а часть семей уже берёт её из других местных водотоков. На стороне мьянманского штата Карен представители Каренского национального союза также предупредили население о загрязнении.
Для таких деревень река — привычный источник воды и часть повседневного хозяйства. Вопрос теперь состоит в том, чем обеспечить семьи, пока использовать воду Салуина для питья и бытовых нужд небезопасно. По сообщению местной администрации, ранее рассматривалась подача воды из горных источников по трубопроводу, но после сокращения бюджетного финансирования проект остановился. Сведений о возобновлении работ в ноябрьском сообщении нет.
Сентябрьские пробы показали превышение во всех шести точках
Загрязнение обнаружили не 17 ноября. Департамент по контролю загрязнения Таиланда наблюдает за водой Салуина и его притоков уже продолжительное время. В восьмом цикле проверки, проведённом 8–10 сентября 2026 года, концентрация мышьяка в шести точках между деревней Тхатапханг в районе Мэсарианг и деревней Сопмёй составила **0,026–0,039 мг/л**. Во всех шести точках показатель был выше принятого для поверхностных вод норматива **0,01 мг/л**. Результаты опубликованы в октябрьском отчёте ведомства; считать их новыми анализами за ноябрь нельзя.
У притоков ситуация неодинаковая. Например, в одной контрольной точке на реке Юам в том же сентябрьском цикле обнаружили **0,011 мг/л** мышьяка — немного выше норматива. Другие обследованные водотоки показали иные результаты. Поэтому переход с Салуина на ближайшую речку ещё не доказывает, что вода из неё подходит для питья.
Речь идёт о конкретном участке водосбора и источниках, которыми пользуются прибрежные сообщества. Эти результаты нельзя распространять на все водопроводы или все населённые пункты провинции Мэхонгсон. Качество воды в местной сети определяется её собственным источником, очисткой и результатами контроля.
Кипячение не защищает от мышьяка
По разъяснению Департамента здравоохранения Таиланда, кипячение помогает против части микробных угроз, однако мышьяк остаётся в воде: при испарении воды концентрация растворённого вещества может даже повыситься. Если содержание мышьяка превышает **0,01 мг/л**, такую воду нельзя использовать для питья и приготовления пищи, в том числе для варки риса или мытья продуктов перед едой. Для этих целей требуется вода из источника с подтверждённой безопасностью либо очищенная подходящим способом с последующей проверкой качества.
Для домашней очистки нужна проверка результата
Обычный бытовой фильтр не обязательно задерживает мышьяк. Специально рассчитанная система очистки, например с обратным осмосом, может помочь, но её результат зависит от состава воды и исправности оборудования. Временным решением для питья может быть бутилированная вода надлежащего качества. Возможность использовать другую воду для стирки, мытья посуды или купания зависит от выявленной концентрации и адресных указаний санитарных служб.
Для дома в Мэсарианге или Сопмёе отправная точка — источник, который питает его водопровод, накопительный бак или ёмкость для привозной воды, и свежий анализ именно этого источника. Даже если соседний водоток прошёл проверку, это ещё не подтверждает безопасность воды в конкретной деревенской сети. Вывод о безопасности конкретной сети требует её собственных данных; речные пробы не дают основания считать загрязнённой всю провинцию.
Источники4
- Департамент по контролю загрязнения Таиланда, Управление экологического контроля № 1 (Чиангмай): отчёт о восьмой проверке воды Салуина и притоков, отбор проб 8–10 сентября 2026 года, опубликован 8 октября 2026 года.
- The Nation Thailand, «Arsenic levels exceed limit in Salween River on Thai–Myanmar border», 18 ноября 2026 года; сообщение главы администрации Мэсамлэпа от 17 ноября 2026 года.
- Департамент здравоохранения Таиланда, предупреждение о снижении риска воздействия мышьяка в загрязнённых реках, 11 ноября 2026 года.
- The Nation Thailand, «Health Dept stresses boiling cannot remove arsenic from water», 18 ноября 2026 года.