NovAsia

Новости Камбоджи

MISTI потребовало убрать с упаковки неразрешённые государственные знаки

Дата события

Инструкция касается логотипа министерства и знака Cambodian Standard

MISTI сообщило о случаях, когда на отечественных и импортных товарах использовался логотип министерства без разрешения. В Инструкции №2975 бизнесу предписано прекратить такое использование, в том числе старых логотипов ведомств-предшественников, если на них нет соответствующего разрешения.

Отдельно указано на знак Cambodian Standard. По юридическому обзору Andersen Cambodia, его нельзя размещать на товаре или упаковке без действующей лицензии на использование знака. Это соответствует Закону Камбоджи о стандартах: стандартный знак допускается после получения лицензии в системе Института стандартов Камбоджи.

CS 001:2000 нельзя автоматически переносить на любую категорию товаров

В обзоре Инструкции №2975 упоминается камбоджийский стандарт CS 001:2000. При этом официальный каталог MISTI называет CS 001:2000 стандартом «Labelling of Food Products», то есть маркировки пищевой продукции. Поэтому производителю или импортёру товара из другой категории не стоит исходить из того, что именно этот стандарт полностью определяет его требования к этикетке.

Для бизнеса практический вопрос шире одного документа: нужно проверить, какой стандарт и какой вид регистрации или лицензии относятся именно к конкретному товару, прежде чем утверждать макет упаковки. Инструкция от 20 июля не создаёт универсального знака качества и не превращает любой логотип ведомства в подтверждение соответствия товара требованиям.

Покупателю официальный знак не заменяет проверку происхождения товара

Для потребителя наличие государственного логотипа на коробке само по себе само по себе не подтверждает, что товар прошёл нужную сертификацию или получил разрешение на использование конкретного знака. Смысл Инструкции №2975 как раз в том, чтобы отделить разрешённые обозначения от тех, которые могут создавать ложное впечатление официального одобрения.

Если товар относится к категории, где предусмотрена регистрация или лицензирование знака, более надёжным ориентиром служат проверяемые сведения о производителе, импортёре и разрешении, а не только графический символ на упаковке. Для предпринимателя это означает, что макет этикетки лучше согласовывать с применимыми требованиями до печати тиража и ввоза товара в Камбоджу. Конкретная ответственность за нарушение зависит от правовой квалификации и применимых норм, поэтому размеры санкций нельзя выводить только из краткого текста этой инструкции.

Источники

  • Ministry of Industry, Science, Technology & Innovation, Instruction No. 2975 on Use of Product Labels — 20 июля 2026 года.
  • Andersen Cambodia Law Digest 2026 — июль 2026 года.
  • Law on Standards of Cambodia, Royal Kram No. NS/RKM/0607/013 — 24 июня 2007 года.
  • Cambodian Standard CS 001:2000, Labelling of Food Products — 2000 год.

По теме